Hostería del Pedregoso se encuentra sobre el lago Cholila, a 15 km del pueblo homónimo situado a 60 km al sur de El Bolsón y 200 km al sur-oeste de la ciudad de San Carlos de Bariloche. La manera más fácil de llegar es tomar un vuelo comercial desde el Aeroparque Jorge Newbery en Buenos Aires hasta el Aeropuerto Internacional Teniente Luis Candelaria de Bariloche y alquilar un auto para manejar los 196 km hasta la Hostería, un viaje de entre tres a cuatro horas. También es frecuente que la Hostería coordine transfers in-out.

Hay varios vuelos comerciales que comunican las ciudades de Buenos Aires y Bariloche diariamente, de una distancia de 1.650 km y una duración aproximada de dos horas y veinte minutos.
Desde el aeropuerto de Bariloche, tomar la Ruta Nacional 40 (RN) hacia el sur durante 157 km; poco después de la entrada para Epuyén, la ruta 40 dobla a la izquierda y continua pavimentada. En este punto hay una bifurcación;  tomar la Ruta Provincial 71 (RP), un camino de ripio. A los 28,5 km está la salida de la RP 15 hacia el pueblo de Cholila que queda a 1,6 km.

	Comarca de los Andes. Click para ampliar.

	Rutas de Ingreso. Click para ampliar.

Desde el pueblo, se siguen los carteles hacia el lago, por la ruta 71 hacia la villa Rivadavia a unos 3 km. Sobre la mano derecha se encuentra al camino de campo de unos 15 Km hacia el Lago Cholila y la Hostería. En la bifurcación hay un cartel  que indica el camino hacia la Hostería, y durante el trayecto aparecen varios carteles indicando la dirección y la distancia faltante hasta que se vislumbra la hostería, una casa de dos plantas de un simpático color amarillo huevo sobre las orillas del río Pedregoso. 
En verano, los vehículos altos pueden vadear el río, o como alternativa se puede dejar el auto en el estacionamiento para cruzar el río a pie en un puente colgante de tablones y cables hacia la hostería del otro lado.
El personal de la hostería se encarga de transportar el equipaje.

	Aeronaves particulares pueden aterrizar en la pista que se encuentra en las cercanías al lago previa consulta. Ubicación: 42º 28’ 0”S -  71º 27’ 0” W